- executive
- 1. noun
1) (person) leitender Angestellter/leitende Angestellte2) (administrative body)2. adjective
the executive — (of government) die Exekutive; (of political organization, trade union) der Vorstand
1) (Commerc.) leitend [Stellung, Funktion]2) (relating to government) exekutiv* * *[iɡ'zekjutiv]adjective2) (concerned with the carrying out of laws etc: executive powers.)* * *ex·ecu·tive[ɪgˈzekjətɪv, eg-, AM -t̬ɪv]I. n1. (manager) leitender Angestellter/leitende Angestelltejunior/senior \executive untere/höhere Führungskraft [o SCHWEIZ a. Kaderkraft\executive of the party Parteivorstand m\executive of the union Gewerkschaftsvorstand mlocal \executive örtliche Exekutivenational \executive Nationalexekutive f3. (in law office)legal \executive [qualifizierter] Mitarbeiter in einem Anwaltsbüro4. (section of government)II. adj attr1. (administrative) Exekutiv-\executive branch Exekutivzweig m BRD, ÖSTERR\executive council Ministerrat m2. (managerial)\executive car Vorstandswagen m\executive decisions Führungsentscheidungen pl\executive editor Chefredakteur(in) m(f)\executive position Führungsposition f\executive powers ausübende Gewalt, Exekutivgewalt f\executive producer leitender Produzent/leitende Produzentin\executive secretary Direktionssekretär(in) m(f)\executive skills Führungsfähigkeiten pl\executive suite Vorstandsetage f; in a hotel Chefsuite f\executive share option scheme Optionen, die leitenden Angestellten auf Aktien ihrer Unternehmungen eingeräumt werden* * *[Ig'zekjʊtɪv]1. n1) (ADMIN, COMM: person) leitender Angestellter, leitende Angestellte, Manager(in) m(f)junior executive — leitender Angestellter, leitende Angestellte
senior executive — Geschäftsführer(in) m(f)
he's a Shell executive — er ist ein leitender Angestellter bei Shell
business executives — leitende Geschäftsleute pl
2) (COMM, POL: managing group) Vorstand mthe party's/union's National Executive (Committee) — der Partei-/Gewerkschaftsvorstand
to be on the executive — Vorstandsmitglied or im Vorstand sein
3)the executive ( Pol, part of government ) — die Exekutive
2. adj1) (= managerial) position, post leitendexecutive power — Exekutivgewalt f
the executive branch (of government) — die Exekutive (der Regierung)
executive decision — Managemententscheidung f
executive function — Führungsfunktion f
executive role — Führungsrolle f
executive ability — Führungsqualität f
he has executive ability — er hat das Zeug zum Manager
executive pay or salaries — Gehälter pl der leitenden Angestellten
2) (= luxury, for executives) für gehobene Ansprüche* * *executive [ıɡˈzekjʊtıv; US auch -kətıv]A adj (adv executively)1. ausführend, vollziehend, POL Exekutiv…:executive power, executive authority → B 1;executive officer Br Verwaltungsbeamte(r) m, -beamtin f ( → A 2);executive order US (vom Präsidenten erlassene) Durchführungsverordnung;executive session PARL US Geheimsitzung f2. WIRTSCH geschäftsführend, leitend:executive board Vorstand m (einer Gesellschaft);executive committee Exekutivausschuss m;executive floor Chefetage f;executive officers pl Geschäfts-, Unternehmensleitung f ( → A 1);executive post (oder position) leitende Stellung;executive secretary US Geschäftsführer(in) (eines Vereins, einer Gesellschaft);3. für gehobene oder hohe Ansprüche (Auto etc)B s2. WIRTSCH Führungskraft f, leitende(r) Angestellte(r)ex. abk1. examination2. examined3. example4. except5. exception6. WIRTSCH US exchange7. US executed8. US executive9. exercise* * *1. noun1) (person) leitender Angestellter/leitende Angestellte2) (administrative body)2. adjectivethe executive — (of government) die Exekutive; (of political organization, trade union) der Vorstand
1) (Commerc.) leitend [Stellung, Funktion]2) (relating to government) exekutiv* * *adj.ausführend adj. n.Führungskraft f.
English-german dictionary. 2013.